中南外文翻译公司是本着贯彻赵校长的成功素质教育理念，探索新的教学模式，以教学实习为目的为英语专业学生提供实际翻译工作经历为宗旨而成立的公司。在公司成立到现在的短短5个多月来，公司业绩有目共睹，先将本学期工作汇报如下。

2006年7-8月—与校招投标处签订合同完成关于大洪山风景区景点及碑文介绍（约5，000余字）的翻译任务。

2006年10月—拟定公司章程、运作方案、翻译合同、财务制度等，筹备公司成立等各项工作，10月8日公司正式成立。

2006年9-12月—初步完成校园网本地化工作（约8万余字），并在学院专业英语系老师们的指导和帮助下进行第一次修改。

2006年11月初到12月底—协助外语学院03级6个班的翻译实习展开，公司主要负责实习的计划、组织、批改、指导并参与学生讨论和整理归档等一系列工作。完成中南论坛第一、二期目录翻译工作。

2006年12月—继续查漏补缺，完成校园网的翻译；校园网全部内容经过两次修改后译稿上交给学院并存档，0301-0306班所有翻译实习译稿二次修改整理并将优秀译文上传学院网站。

2006年12月--为了扩大公司业务范围，我们联络各个学院有关负责人宣传公司业务，特别是临近毕业答辩，目前主要工作是毕业班学术论文摘要的翻译，现已有部分学生已经来公司咨询并联系服务。

2007年1月—经过多次修改外语学院网站内容，于一月中旬协助学院顺利开通外语学院英文网站公司并将承担以后更新网页的翻译任务。

此外，除了协作院系各项行政工作，如外语学院教学评估报告撰写等，我们曾尝试与宣传处、科研处、学工处洽谈有关业务，以争取更大范围发挥翻译公司在学校各学术科研部门的作用，努力为学校全面建设做出更好的服务和贡献。