|
一、培养目标
本专业培养德、智、体全面发展的复合型日语人才要求学生具有坚实的日语语言基础和熟练的听、说、读、写、译的能力。能在教育、文化、经贸、科技等部门从事教学、翻译、管理等工作。
二、培养规格
1、语音、语调正确，词法、句法、章法规范，表达得体；
2、认知词汇达10000以上，且能对5000—6000常用词流利运用，并掌握足够的经贸词汇；
3、能听懂日本国家电视台 NHK新闻报道及有关政治、经济、法律、文化、教育、科技等方面的专题报道以及与此相关的演讲；
4、能流利地就国内外重大问题与外宾进行交流，能系统、连续地发表自己的见解；
5、能以实用速度阅读日语报刊杂志上有关经济贸易方面的文章和一般的日语书籍，能欣赏日语文学原著；
6、能写出各类体裁的文章，能熟练地运用日语撰写经贸文本，语言通顺、用词恰当、表达得体；
7、能熟练地运用日语进行口译和笔译，部分毕业生能承担外贸方面的国际会议的同声传译、高级翻译工作；
8、能比较熟练地使用大型百科全书，并具有用日语独立从事某些课题的研究能力；
9、具有正确的世界观、人生观和价值观，具有坚强的毅力和吃苦耐劳的实干精神。
三、培养模式与专业特色
采用“基础技能训练+专业知识学习+专业综合实训”的培养模式。前四学期打下扎实的日语语言基础；第五、六学期增加日语商贸、科技等相关课程；第七学期进行实习活动并针对学生在实践中产生的问题进行专业强化，从而增强学生的就业竞争力；第八学期完成毕业实习和论文撰写。
本专业具有以下特色：
1、重点培养口语和翻译能力。要求口语地道、流利，翻译准确、通顺。
在强化日语语言技能的基础上，还将开设商贸日语、科技日语，使学生获得相关专业领域的知识和技能，着力培养复合型人才。
四、专业核心理论课程
综合日语、日语写作、日语听力、日语口译、日语影视、日语翻译理论与实践、日语报刊选读、日本概况、商务日语、日本文学史、日语商务文书等
五、主要实践课程
口语实践、听力实践、翻译实践、口译实践、日语应用文写作、日语教学法、商务日语
六、学制与学位
学制四年：修业年限3—6年
授予学位：文学博士
七、学时与学会
总学时：3619
总学分：270.6
最低专业素质学分：174.6
最低非专业素质学分：76
|